Описание сериала: Торчвуд (англ. Torchwood) — британский научно-фантастический телесериал о событиях в Кардиффском отделении вымышленного «института Торчвуд», занимающегося изучением пришельцев и сверхъестественных явлений. Сериал представляет собой ответвление от популярного телесериала Доктор Кто, с которым тесно переплетается.

Сериал был создан Расселом Дейвисом ("Queer As Folk" UK). В отличие от ориентированного на семейный просмотр «Доктора Кто», «Торчвуд» не рекомендован к просмотру детям.

В ролях: John Barrowman, Eve Myles, Burn Gorman, Naoko Mori, Gareth David-Lloyd, Kai Owen, Paul Kasey и другие.

Главный герой впервые появляется в "Докторе Кто" и дальше появляется там, поэтому серии из "Доктора" идут с "Торчвудом" вместе в хронологическом порядке так, как следует смотреть. Субтитры русские.

Список серий со ссылкамиDoctor Who
1 сезон (озвучка+субтитры для пропущенных при озвучке мест)

9 The Empty Child (part 1)
10 The Doctor Dances (part 2)
11 Boom Town
12 Bad Wolf (Part 1)
13 The Parting Of The Ways (Part 2)
субтитры

Torchwood
1 сезон

1 Everything Changes
2 Day One
3 The Ghost Machine
4 Cyberwoman
5 Small Worlds
6 Countrycide
7 Greeks Bearing Gifts
8 They Keep Killing Suzie
9 Random Shoes
10 Out of Time
11 Combat
12 Captain Jack Harkness
13 End of Days
субтитры к 1 сезону

Doctor Who
3 сезон

11 Utopia
12 The Sound of Drums
13 Last of the Time Lords
субтитры

Torchwood
2 сезон

1 Kiss Kiss, Bang Bang
2 Sleeper
3 To The Last Man
4 Meat
5 Adam
6 Reset
7 Dead Man Walking
8 A Day In The Death
9 Something Borrowed
10 From Out Of The Rain
11 Adrift
12 Fragments
13 Exit Wounds
субтитры ко 2 сезону

Doctor Who
4 сезон

12 The stolen earth + субтитр
13 Journey's End + субтитр

Предоставлено  robin puck